新冠肺炎病毒到底是从哪里来的?

（Corona Virus Disease 2019，COVID-19），简称“命名为“2019冠状病毒病”，是指2019新型冠状病毒感染导致的肺炎。2019年12月以来，湖北省武汉市部分医院陆续发现了多例有华南海鲜市场暴露史的不明原因肺炎病例，证实为2019新型冠状病毒感染引起的急性呼吸道传染病。

2020年2月11日，世界卫生组织总干事谭德塞在瑞士日内瓦宣布，将命名为“COVID-19” 。2月22日，国家卫生健康委发布通知，“新型冠状病毒肺炎”英文名称修订为“COVID-19” 。3月11日，认为当前新冠肺炎疫情可被称为全球大流行 。4月4日，中国举行全国性哀悼活动 。

新型肺炎的正式名称为“2019冠状病毒病”（COVID-19），这是世界卫生组织（WHO）总干事谭德赛在2月11日宣布的。这个名称由几个部分组成，“CO”代表Corona（冠状），“VI”代表Virus（病毒），而“D”则表示Disease（疾病），最后“19”代表该疾病首次被发现的年份2019年。

Decisions by the Central LeadershipAnti-Epidemic Guidelines and Arrangementsstrict control of imported infectionPreventing the Coronavirus from Entering and Spreading Within a RegionMassive Dragnet Screening of Potential Virus Carriersto adjust the emergency response levelscience-based approach in fighting the epidemicChina has demonstrated strength, character and efficiency in fighting against the epidemicChina-WHO Joint Mission on Coronavirus Disease 2019 (COVID-19)：防雾霾口罩（注：在疫情期间，N95口罩等防护效果更佳的口罩更为常用）susceptible/vulnerable populationSuccessful Isolation of a Novel Coronaviruslow-, medium-, high-risk regionsdrug and vaccine developmentconfirmed cases of (pneumonia caused by the novel coronavirus)person-to-person transmission / human-to-human transmission / be transmitted from person to personnon-physical-contact sales serviceto wash your hands often/carefullyThis is a crisis and also a testto resume work and normal lifeto minimize the impact of the epidemic on social and economic developmentto assist businesses, stabilize employment, and create more jobsto apply a flexible approach to the resumption of work这些词汇涵盖了从政策部署、医学专用到社会生活的多个方面，与新冠肺炎紧密相关，是了解和学习疫情相关知识的重要英文表达。在备考各类英文考试时，掌握这些词汇将有助于丰富口语和写作内容，提高表达准确性和地道性。

新冠肺炎会引起肺癌吗?NO!

肺炎是一种急性炎症感染，可以由多种因素引起，包括病原微生物、理化因素、免疫损伤、过敏及药物等。其中，细菌性肺炎和病毒性肺炎是最常见的类型。而肺癌则是起源于气管、支气管黏膜和腺体的恶性肿瘤，其病因和发病机制至今尚不完全明确，但与吸烟、大气污染、职业和环境接触、电离辐射、肺部慢性疾病、遗传与基因改变等多种因素有关。

新型冠状病毒肺炎是一种急性感染性肺炎，由2019新型冠状病毒（2019-nCoV）感染引起。该病毒传染性极强，初始症状多为发热、乏力和干咳，并逐渐出现呼吸困难等严重表现。虽然新冠肺炎病情凶险，但目前大部分为轻症病例，少部分重症病例可死亡。治疗方面，目前缺乏针对病原体的有效抗病毒药物，以隔离治疗、对症支持治疗为主。

如果想要通过网络平台获取新冠肺炎的相关消息的话，我们可以通过很多渠道来进行获取，比如说我们可以在微博的主页中看到每天都有一些更新新冠肺炎出现的地区和人数。

新冠肺炎，全称为“新型冠状病毒感染的肺炎”，可以用英语表述为“pneumonia caused by the novel coronavirus”。以下是关于新冠肺炎的详细英文介绍：Pneumonia caused by the novel coronavirus（新型冠状病毒感染的肺炎），简称COVID-19 pneumonia或simply COVID-19.The novel coronavirus（新型冠状病毒），其英文缩写为2019-nCoV，或simply the coronavirus.The disease is mainly spread through droplet transmission（飞沫传播）and contact with contaminated surfaces.Common symptoms include fever, cough, and difficulty in breathing（发热、咳嗽、呼吸困难）.In severe cases, it can lead to acute respiratory infection symptom（急性呼吸道感染病状）and even death.Quarantine（隔离）and social distancing are crucial measures to prevent the spread of the virus.Wearing a face mask（口罩）, disposable gloves（一次性手套）, and protective clothing/suits（防护服）are recommended when in contact with potentially infected individuals or surfaces.Goggles（护目镜）can also provide additional protection for the eyes.Confirmed cases（确诊病例）are treated in designated hospitals（定点医院）with medical supplies（医疗物资）and emergency treatment（紧急救治）as needed.Suspected cases（疑似病例）are placed under medical observation（接受医院观察）to monitor their condition.The incubation period（潜伏期）of the virus can vary, so close contact（密切接触者）of confirmed cases are also quarantined and monitored.Governments and health organizations, such as the National Health Commission（国家卫生健康委员会）and the World Health Organization（世界卫生组织）, have implemented various measures to control the epidemic, including the declaration of a Public Health Emergency of International Concern（PHEIC）and the activation of first-level public health emergency response（重大突发公共卫生事件一级响应）.Fatality rate（病死率）refers to the proportion of deaths among confirmed cases.Epidemic prevention and control（疫情防控）measures include testing, tracing, and isolating infected individuals.Vaccines（疫苗）are being developed and distributed to prevent future outbreaks.以下是关于新冠肺炎的一张图片，展示了病毒的结构和传播方式：这张图片直观地展示了新冠病毒的形态以及它如何通过飞沫和接触传播。在介绍新冠肺炎时，可以引用此类图片来增强说明的直观性和准确性。

什么是新冠状病毒感染的肺炎疫情?

2019年12月以来，湖北省武汉市持续开展流感及相关疾病监测，发现多起病毒性肺炎病例，均诊断为病毒性肺炎/肺部感染。新型肺炎存在人传人现象。国家卫生健康委决定将新型冠状病毒感染的肺炎纳入法定传染病乙类管理，采取甲类传染病的预防、控制措施。

2、出行前要认真查询旅行目的地的疫情风险状态，暂缓前往高、中风险地区。

通过呼吸道飞沫、密切接触传播，气溶胶和污染物表面接触也可能导致感染。

新型冠状病毒：novel coronavirus / new strain of coronavirus接受医学观察：under medical observation流行病学调查：epidemiological investigation严格隔离政策：strict isolation policy医疗费用报销：reimbursement for medical expenses中国大部分地区口罩供应紧张：tight supplies in large areas of China人传人：human-to-human transmission医务人员感染：infection of medical worker“冠状病毒”所引起的致命性传染病网络上被称之为“中国肺炎”。

新冠肺炎是啥病毒

新冠肺炎也称之为新型冠状病毒肺炎。它的病毒就是新型冠状病毒，和SARS的病毒是类似的，但是SARS是曾经的冠状病毒，而目前的新冠肺炎是一种新的冠状病毒。

2022年12月26日，国家卫生健康委员会发布公告，将新型冠状病毒肺炎更名为新型冠状病毒感染，并自2023年1月8日起实施“乙类乙管”。

1、新型冠状病毒肺炎（Corona Virus Disease 2019，COVID—19），简称“新冠肺炎”，是指2019新型冠状病毒感染导致的肺炎。2019年12月以来，湖北省武汉市部分医院陆续发现了多例有华南海鲜市场暴露史的不明原因肺炎病例，现已证实为2019新型冠状病毒感染引起的急性呼吸道传染病。

武汉新型肺炎突破1万7千例!一张图比较新冠、SARS与MERS

武汉新型肺炎的传染速度，比2003年造成全台大恐慌的SARS更快，而令人担心的是，它跟过去造成重大疫情的SARS、MERS一样，同属于会让人「免疫自杀」的冠状病毒。

儿科医师黄昌鼎指出，冠状病毒名称起源于它的外型，它的外壳布满一颗一颗小突起，小突起看起来像皇冠一样。「其实，冠状病毒分布非常广泛，3-11%的人上呼吸道都可以找到这个病毒，是第4或5名常见造成感冒的病毒，在秋冬是流行的季节。」一般冠状病毒感染后，就是普通感冒的症状，像是发烧、喉咙痛等等。 但少数会造成肺炎、细支气管炎或哮吼，特别是抵抗力弱的幼儿及老人，也有会造成胃肠炎及腹泻的报告。

2020年2月7日，国家卫建委决定将新型冠状病毒感染的肺炎命名为新型冠状病毒肺炎，简称新冠肺炎，2月11日世界卫生组织将其英文名称为COVID-19，患者典型的临床症状是初始可出现发热、乏力、干咳，并逐渐出现呼吸困难等严重的表现。

新型冠状病毒：Novel Coronavirus (2019-nCoV, later renamed as SARS-CoV-2)新型冠状病毒肺炎：Coronavirus Disease 2019 (COVID-19)疫情：epidemic/pandemic situation无症状感染者：asymptomatic carrier/infected person核酸检测：nucleic acid test (NAT)呼吸困难：dyspnea/respiratory distress世界卫生组织：World Health Organization (WHO)疾病预防控制中心：Center for Disease Control and Prevention (CDC)公共卫生部门：public health department应急管理部门：emergency management department政府部门：governmental department：SARS-CoV-2, COVID-19, virus transmission, incubation period, asymptomatic carrier：physical health, mental health, immunity, resistance, fever, cough, dyspnea, fatigue：preventive measures, disinfection, hygiene, body temperature check, quarantine, self-quarantine, vaccine, antibody test, nucleic acid test：WHO, CDC, medical institution, hospital, clinic, laboratory, research institution, public health department, emergency management department（以下为部分相关图片，展示了部分新冠病毒、健康及机构相关的英文词汇）以上词汇是备考托福、雅思等英语考试时，关于新冠病毒、健康及机构方面的重要词汇。掌握这些词汇不仅有助于理解相关英文材料，还能在写作和口语中准确表达相关概念。建议考生结合图片和具体语境进行记忆，以提高记忆效果。

从新冠肺炎到COVID-19世卫组织如何给新疾病取名?

全球研究与创新论坛2月11日在日内瓦开幕。世卫组织总干事谭德塞在记者会上宣布，将新冠状病毒命名为“COVID-19”。

这个名字COVID-19来源于corona（冠状）、virus（病毒）以及disease（疾病）三个词，而19则代表这个疾病出现的年份2019年。新冠肺炎疫情是在2019年12月31日上报至世界卫生组织的。

疫情 英文 pandemic作名词时，意思为流行病，作形容词时，意思为（疾病）流行的，普遍的，全世界的，大流行的。